Sunday, 2 August 2015

2 remaja Palestin ditembak mati di tengah2 pertempuran Kanak2 banyak yang terbunuh dalam Serangan MEMBAKAR . . .



g2 2 kanak-kanak lelaki Palestin 17-thn telah ditembak mati oleh tentera Israel dalam insiden berasingan di tengah-tengah pertempuran di Tebing Barat menghasut dengan kematian seorang kanak-kanak 18-bulan yang disyaki serangan Yahudi membakar di sebuah perkampungan Palestin.

Laith Fadel al-Khaladi, 17, dilaporkan ditembak di dada oleh seorang sniper Israel berhampiran Bir Zeit, utara Ramallah di tengah Tebing Barat. Remaja yang meninggal dunia akibat kecederaan di hospital, Palestin Ma'an News Agency memetik sumber perubatan sebagai berkata.

Al-Khaladi dikatakan telah ditembak semasa protes anti-Israel di kawasan itu, dicetuskan oleh maut "tanda harga" serangan di Kafr Duma.

6 rakyat Palestin yang lain cedera dalam pertempuran meletus semasa protes membakar berkaitan di Tebing Barat dan Jerusalem pada hari Jumaat, Haaretz melaporkannya.

Seorang Palestin telah ditembak di kaki semasa protes di Tebing Barat Hebron; 4 yang lain cedera selepas polis terpaksa gas pemedih mata dan peluru getah terhadap kira-kira 30 batu mencampakkan di bandar Halhul. Seorang lagi Palestin telah cedera dengan peluru getah di Kfar Kadum.

2 Palestinian teens shot dead amid clashes over toddler 
killed in arson attack . . .

Two 17-yo Palestinian boys were shot dead by Israeli forces in separate incidents amid clashes in the West Bank incited by the death of an 18-month-old child in a suspected Jewish arson attack on a Palestinian village.

Laith Fadel al-Khaladi, 17, was reportedly shot in the chest by an Israeli sniper near Bir Zeit, north of Ramallah in the central West Bank. The teen later died from his injuries at a hospital, the Palestinian Ma'an News Agency quoted medical sources as saying.

Al-Khaladi is said to have been shot during anti-Israeli protests in the area, sparked by the deadly “price tag” attack in Kafr Duma.

Six other Palestinians were injured in clashes erupting during arson-related protests in the West Bank and Jerusalem on Friday, Haaretz reported.

One Palestinian was shot in the leg during protests in the West Bank city of Hebron; four others were wounded after police resorted to tear gas and rubber bullets against about 30 stone-throwers in the city of Halhul. One more Palestinian was injured with a rubber bullet in Kfar Kadum.


Satu lagi 17thn yang ditembak mati di sempadan Gaza

Awal hari ini, satu lagi remaja Palestin, Mohammed berusia 17 tahun Hamed al-Masri, telah ditembak oleh tentera Israel di utara Gaza. Dia mengalami luka tembakan ke bahagian atas badan dan meninggal dunia di sebuah hospital.

Masri telah menghampiri pagar sempadan barat kawasan Beit Lahia bersama-sama dengan pemuda Palestin yang lain untuk menyertai protes serangan membakar maut, Haaretz dinamakan sumber Palestin sebagai berkata. Seorang yang lain cedera dalam kejadian tembakan itu, menerima bukan mengancam nyawa kecederaan, kata seorang pegawai perubatan Palestin kepada AFP, perkhidmatan berita Perancis.

Another 17yo shot dead on Gaza border

Earlier in the day, another Palestinian teen, 17-year-old Mohammed Hamed al-Masri, was fired upon by Israeli forces in north Gaza. He sustained gunshot wounds to the upper body and later died at a hospital.

Masri had approached the border fence west of the Beit Lahia area along with other Palestinian youths to join the protests of the deadly arson attack, Haaretz cited Palestinian sources as saying. One other person was wounded in the shooting, receiving non-life threatening injuries, a Palestinian medical official told AFP, a French news service.


Menurut seorang jurucakap tentera Israel: "2 suspek menghampiri pagar keselamatan utara Semenanjung Gaza" Salah seorang tokoh mengabaikan perintah untuk menghentikan, menyebabkan tembakan amaran untuk dilepaskan, katanya kepada AFP, sambil menambah "daya tembak ke arah yang lebih rendah kaki suspek."

Jerusalem menyaksikan bom api dan melontar batu dengan seorang pegawai Israel yang cedera. Tembakan dilaporkan tidak jauh dari Kochav Hashahar, utara Jerusalem, tetapi dengan tiada kecederaan yang dihasilkan.

Sementara itu, peneroka Israel telah mengsasarkan rakyat Palestin di selatan Hebron masyarakat Hills di Beit Hagai, Jerusalem Post melaporkan. Puluhan dipindahkan kerana berus api didakwa dimulakan oleh rakyat Palestin. 30 orang menerima rawatan perubatan untuk terhidu asap.

"Yang sah Setiap Israel kini sasaran," kata Hamas lebih awal pada hari Jumaat menggesa "hari kemarahan" sebagai tindak balas kepada pembunuhan kanak-kanak Palestin.

According to an Israeli army spokeswoman: “Two suspects approached the security fence of the northern Gaza Strip.” One of the figures ignored an order to halt, prompting warning shots to be fired, she told AFP, adding “the force fired toward the lower extremities of a suspect.”

Jerusalem witnessed firebombs and stone throwing with one Israeli officer wounded. Gunshots were reported not far from Kochav Hashahar, north of Jerusalem, but with no resulting injuries.

Meanwhile, Israeli settlers were targeted by Palestinians in the southern Hebron Hills community of Beit Hagai, the Jerusalem Post reports. Dozens were evacuated because of a brush fire allegedly started by Palestinians.  Thirty people received medical treatment for smoke inhalation.

“Every Israeli is now a legitimate target,” Hamas said earlier on Friday calling for “day of rage” in response to the Palestinian toddler’s killing.


18-month-old baby killed after Israeli settlers set a Palestinian home on fire. 4 y/o brother left with severe burns. (Bayi 18-bulan  terbunuh selepas peneroka Israel menetapkan rumah Palestin terbakar. 4 y/o saudara ditinggalkan dengan luka terbakar yang teruk).

Serangan Jumaat juga menyebabkan kecaman antarabangsa dengan ketua PBB Ban Ki-moon mengatakan bahawa jika tiada proses damai dan dasar penempatan haram Israel telah mencetuskan keganasan oleh orang-orang Yahudi dan Palestin. Amerika Syarikat mengutuk perbuatan khianat yang boleh membawa maut dalam terma kuat mungkin memanggil "ganas." EU juga melahirkan kecaman yang mengatakan bahawa "ia adalah satu peringatan tragis keadaan dramatik di rantau ini yang menekankan keperluan mendesak bagi penyelesaian politik Palestin konflik -Israeli."

The Friday attack also caused international condemnation with UN chief Ban Ki-moon saying that the absence of a peace process and Israel’s illegal settlement policy had sparked violent extremism by Jews and Palestinians. The US condemned the deadly arson in the strongest possible terms calling it “vicious.” The EU also expressed its condemnation saying that “it is a tragic reminder of the dramatic situation in the region that highlights the urgent need of the political solution of the Palestinian-Israeli conflict.”

READ MORE: Palestinian toddler burned to death in suspected Jewish ‘price tag’ attack (anak kecil Palestin terbakar mati dalam 'harga diri' disyaki serangan Yahudi) 

Disyaki pelampau Yahudi melemparkan koktel Molotov melalui tingkap rumah Palestin di kampung Kafr Duma berhampiran bandar Tebing Barat Nablus pada awal pagi Jumaat. Ali Saad Dawabsha berusia 18 bulan dibunuh dan saudara dan ibu bapanya cedera parah dalam api yang dihasilkan.

Beratus-ratus orang berkumpul untuk pengebumian kanak-kanak itu pada hari Jumaat.

Suspected Jewish extremists threw a Molotov cocktail through the window of a Palestinian home in the village of Kafr Duma near the West Bank city of Nablus in the early hours of Friday. Eighteen-month-old Ali Saad Dawabsha was killed, and his brother and parents were seriously injured in the resulting blaze.

Hundreds of people gathered for the child’s funeral on Friday.


PM Israel Benjamin Netanyahu berkata bahawa pelaku serangan itu akan dibawa ke muka pengadilan.

"Saya terkejut dari ini perbuatan jenayah dan dahsyat," Aruts Sheva dipetik sebagai berkata Netanyahu pagi Jumaat. "Kita bercakap tentang keganasan dalam segala hal."

Presiden Palestin Mahmoud Abbas menyalahkan kerajaan Israel untuk kejadian itu kerana sokongannya terhadap penempatan Israel di wilayah yang diduduki. Beliau juga berkata kepimpinan Palestin akan merujuk perkara itu ke Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) dan menyeru masyarakat antarabangsa untuk bertindak.

"Kami segera menyediakan fail yang akan dikemukakan kepada ICC," Abbas kepada pemberita, mengecam apa yang dikenali sebagai "jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan yang dilakukan setiap hari oleh Israel terhadap rakyat Palestin."


Palestinian baby burned to death after Jewish settlers set fire to home; "revenge" graffiti (Bayi Palestin dibakar mati selepas pendatang Yahudi membakar rumah2; "membalas dendam" grafitihttp://www.haaretz.com/news/israel/1.668871 …

Israeli PM Benjamin Netanyahu said that the perpetrators of the attack would be brought to justice.

“I am in shock from this criminal and terrible act,” Aruts Sheva quoted Netanyahu as saying Friday morning. “We are talking about terrorism in every respect.”

Palestinian president Mahmoud Abbas blamed the Israeli government for the incident because of its support of Israeli settlements in the occupied territories. He also said that the Palestinian leadership was going to refer the matter to the International Criminal Court (ICC) and urged the international community to act.

“We are immediately preparing the file that will be submitted to the ICC,” Abbas told reporters, denouncing what he called “war crimes and crimes against humanity committed each day by Israelis against the Palestinian people.”

READ MORE: http://on.rt.com/6o7e

ANAK kecil Palestin mati dibakar yang disyaki Yahudi dalam serangan 'harga Diri' . . .



g2 Yang disyaki " harga Diri," atau tindakan balas, serangan membakar oleh sayap kanan penduduk Yahudi membunuh seorang kanak-kanak Palestin seusia 18-bulan di sebuah rumah di Tebing Barat yang diduduki dan mencederakan beberapa orang lain, menurut polis Israel.

Anak kecil yang mati dalam kebakaran rumah yang berlaku di sebuah kampung di Kafr Duma berhampiran bandar Tebing Barat Nablus, Reuters melaporkan.

Adik-beradiknya yang berusia 4 tahun mangsa dan kedua-dua ibu bapa juga cedera dan dibawa ke hospital. Serangan itu berlaku pada awal pagi ketika keluarga sedang tidur nyenyak dan tidak boleh bertindak balas dengan segera.

Maklumat yang ada pada peringkat ini menunjukkan bahawa dua arsonists memecahkan tingkap dan membaling bom api di dalam dua buah rumah, RT Paula Slier menyatakan dari Tel Aviv. Rumah yang didiami oleh keluarga yang cedera telah dibakar keluar dari dalam. Rumah jiran juga serius rosak oleh kebakaran, tetapi ia kosong bernasib baik pada masa itu.

Tulisan Arsonist meninggalkan prasasti di dinding, dengan berkata "Hidup Mesias" dan "Revenge" di dinding rumah.

Palestinian toddler burned to death in suspected Jewish ‘price tag’ attack . . .

A suspected “price tag,” or retaliation, arson attack by right-wing Jewish settlers killed an 18-month-old Palestinian child in a house in the occupied West Bank and injured several other people, according to Israeli police.

The toddler died in a house fire which broke out in a village of Kafr Duma near the West Bank city of Nablus, Reuters reports.

The victim’s four-year-old brother and both parents were also injured and have been brought to the hospital. The attack took place in the early hours of the morning when the family was fast asleep and could not react immediately.

The information available at this stage suggests that two arsonists broke the windows and threw Molotov cocktails inside two houses, RT’s Paula Slier reports from Tel Aviv. The house inhabited by the injured family was burned out from the inside. The neighboring house was also seriously damaged by fire, but it was luckily empty at the time.

The arsonists left inscriptions on the wall, saying “Long live the Messiah” and “Revenge” on the wall of the house.


Palestinian toddler burned to death in 'settler' arson attack (Anak kecil Palestin mati dibakar 'peneroka' dalam serangan membakar) http://u.afp.com/ZwVf 

Yang terkenal " harga Diri" adalah taktik yang biasa digunakan oleh pelampau Yahudi menyerang rumah Palestin, gereja-gereja Kristian, masjid dan bangunan kerajaan kerana mereka percaya kerajaan Israel tidak melakukan secukupnya untuk menyokong perjuangan mereka. Serangan harga Diri juga berlaku sebagai tindak balas kepada serangan Palestin di penempatan Yahudi.

"Saya terkejut dari ini perbuatan jenayah dan dahsyat," Aruts Sheva memetik Perdana Menteri Benjamin Netanyahu sebagai berkata pagi Jumaat. "Kita bercakap tentang keganasan dalam segala hal."

PM Netanyahu berkata bahawa pelaku serangan itu akan dibawa ke muka pengadilan.

The infamous “price tag” tactic is typically used by Jewish extremists attacking Palestinian homes, Christian churches, mosques and government buildings because they believe the Israeli government is not doing enough to support their cause. The price tag attacks also take place in response to Palestinian attacks on Jewish settlements.

"I am in shock from this criminal and terrible act," Aruts Sheva quoted Prime Minister Benjamin Netanyahu as saying Friday morning. "We are talking about terrorism in every respect."

PM Netanyahu said that the perpetrators of the attack would be brought to book.


#IDF calls arson attack that killed 1-year-old Palestinian 'barbaric act of terrorism' (memanggil serangan membakar yang membunuh Palestin 'perbuatan kejam keganasan' yang berusia 1 tahun) http://htz.li/32z 

Presiden Palestin Mahmoud Abbas telah menyalahkan untuk serangan ke atas kerajaan Israel. Abbas berkata, kejadian itu tidak akan berlaku jika kerajaan Tel Aviv tidak menyokong perluasan kawasan. Beliau juga mengkritik masyarakat antarabangsa itu untuk berdiam diri, bersumpah bahawa kejadian ini dan orang lain yang serupa akan dibawa ke hadapan Mahkamah Jenayah Antarabangsa.

Palestinian President Mahmoud Abbas has put the blame for the attack on the Israeli government. Abbas said that such incidents would not happen if the Tel Aviv government hadn’t supported the expansion of settlements. He also criticized the international community for its silence, vowing that this incident and other similar ones would be brought before the International Criminal Court.



Terdapat kebimbangan yang semakin meningkat atas alasan bahawa serangan ini boleh mencetuskan keganasan meluas. Hamas telah menggesa penyokongnya untuk membuat "hari kemarahan" Jumaat.

There are growing concerns on the ground that this attack could spark widespread violence. Hamas has already called on its supporters to make Friday a “day of rage.”


IDF calls arson attack that killed 1-year-old Palestinian 'barbaric act of terrorism' (IDF panggilan serangan membakar yang membunuh Palestin berusia 1 tahun 'perbuatan kejam keganasan') http://htz.li/32z 

"Serangan terhadap orang awam tidak berkurangan tindakan kejam keganasan," kata Leftenan Kolonel Peter Lerner, jurucakap Pasukan Pertahanan Israel. "Siasatan menyeluruh sedang dijalankan untuk mencari pengganas dan membawa mereka ke muka pengadilan."

Beliau menambah: "IDF mengutuk keras serangan buruk ini dan telah meningkatkan usaha dalam bidang untuk mencari mereka yang bertanggungjawab."

“This attack against civilians is nothing short of a barbaric act of terrorism,” Lt. Col. Peter Lerner, a spokesman for the Israel Defense Force said. “A comprehensive investigation is under way in order to find the terrorists and bring them to justice.”

He added: “The IDF strongly condemns this deplorable attack and has heightened its efforts in the field to locate those responsible.”


1-year-old Palestinian baby burned to death in attack; parents, 4-year-old taken to hospital (Bayi Palestin berusia 1 tahun dibakar hingga mati dalam serangan; ibu bapa, berusia 4 tahun dibawa ke hospital) http://htz.li/32z 

Kematian kanak-kanak yang tidak dapat tidak akan memburukkan lagi ketegangan Israel-Palestin pada masa kerajaan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu mengejar dasar pengembangan penyelesaian kontroversi di wilayah yang diduduki.

The death of a child will inevitably aggravate Israeli-Palestinian tensions at the time when the government of Prime Minister Benjamin Netanyahu pursues the controversial settlement expansion policy in the occupied territories.

READ MORE: Israel approves building of 300 new ‘illegitimate’ West Bank homes amid demolition protests (Israel meluluskan pembinaan 300 rumah baru yang 'tidak sah' Tebing Barat di tengah-tengah bantahan perobohan)

Hanya Rabu ini, Netanyahu meluluskan pembinaan 300 rumah baru di Tebing Barat penempatan Yahudi tengah Beit El walaupun menerima kritikan antarabangsa. Jabatan Negara Amerika Syarikat bertindak balas dengan kenyataan mengkritik pembinaan"tidak sah".

Walau bagaimanapun, pihak berkuasa Israel telah, pada masa yang sama, tidak puas hati beberapa peneroka Yahudi di Beit El, yang Mahkamah Agung telah memerintahkan 2 blok rumah-rumah haram yang dibina di atas tanah Palestin milik di kawasan yang sama akan dirobohkan. Perobohan itu mencetuskan tentangan hebat, dengan peneroka membantah dan bertempur dengan pihak polis pada hari Selasa.

Just this Wednesday, Netanyahu approved the construction of 300 new homes in the central West Bank Jewish settlement of Beit El despite international condemnation. US State Department responded by a statement criticizing the “illegitimate” construction.

However, Israeli authorities have, at the same time, disgruntled some of the Jewish settlers in Beit El, as the Supreme Court has ordered that two blocks of houses illegally built on the Palestinian-owned land in the same area be torn down. The demolition sparked fierce resistance, with settlers protesting and clashing with police on Tuesday.


ARCHIVE: Palestinians watch Israeli heavy machinery demolishing apartment blocks in the West Bank Jewish settlement of Beit El near Ramallah July 29, 2015. (ARKIB: Palestin menonton jentera berat Israel merobohkan blok apartmen di penempatan Yahudi di Tebing Barat Beit El dekat Ramallah 29 Julai 2015) © Mohamad Torokman / Reuters

Pelampau Yahudi sering bertindak balas kepada langkah-langkah anti-peneroka dengan serangan dari vandalisme grafiti dan kecil kepada pemusnahan harta dan membakar. Pada bulan Jun, Gereja Katolik Pendaraban, yang didirikan di atas tempat di mana Isa dipercayai telah dilakukan keajaiban Alkitab roti dan ikan, telah dirosakkan dengan grafiti Ibrani dan dibakar. 16 pemuda Yahudi melawat kawasan dari Tebing Barat telah ditahan dan disoal berkaitan dengan kejadian itu, tetapi kemudian dibebaskan.

Jewish extremists often respond to anti-settler measures with attacks ranging from graffiti and minor vandalism to destruction of property and arson. In June, the Catholic Church of the Multiplication, erected on the spot where Jesus is believed to have performed the Biblical miracle of loaves and fishes, was defaced with Hebrew graffiti and torched. Sixteen Jewish youths visiting the area from the West Bank were detained and questioned in connection with the incident, but later set free.

READ MORE: ​Israel questions, sets free 16 young Jewish settlers after Christian church burned down (soalan Israel, menetapkan 16 peneroka muda Yahudi dibebas selepas gereja Kristian dibakar) 

READ MORE: http://on.rt.com/6o4w
  

Friday, 31 July 2015

'SERANGAN Sembarangan & yg tidak seimbang': Amnesty Menuduh ISRAEL Melakukan Jenayah perang GAZA . . .



g2 Tentera Israel melakukan "tidak seimbang" dan "sembarangan" serangan yang membunuh "puluhan orang awam" di bandar Rafah, Gaza, kata Amnesty International dalam satu laporan yang segera membanting sebagai "kelemahan asas" oleh Israel.

Antara 135 dan 200 orang awam terbunuh di Rafah, bandar paling selatan di Semenanjung Gaza dalam penggunaan intensif senjata api oleh Israel, yang berlangsung dari 1 Ogos hingga 4, 2014, menurut laporan Amnesty International yang digelar 'Black Friday: pembunuhan beramai-ramai di Rafah' .

"Terdapat bukti kukuh bahawa tentera Israel yang melakukan tidak seimbang, atau jika tidak sembarangan, serangan yang mengorbankan puluhan orang awam di rumah mereka, di jalan-jalan dan di dalam kenderaan dan mencederakan banyak lagi," kata Amnesty, yang bersama-sama dengan Arkitek Forensik, satu pasukan penyelidikan dari Goldsmiths, University of London telah menyampaikan pembinaan semula terperinci peristiwa-peristiwa di bandar.



Black Friday film: the story of a soldier's capture, a secret military order and price paid by Palestinian civilians (Filem Black Friday: kisah penangkapan seorang askar, perintah tentera rahsia dan harga yang dibayar oleh orang awam Palestin)
1:27 AM - 30 Jul 2015

‘Disproportionate & indiscriminate attacks’: Amnesty accuses Israel of Gaza war crimes . . .

Israeli forces committed “disproportionate” and “indiscriminate” attacks that killed “scores of civilians” in the city of Rafah, Gaza, Amnesty International said in a report which was immediately slammed as “fundamentally flawed” by Israel.

Between 135 and 200 civilians were killed in Rafah, the southernmost city in the Gaza Strip in an intensive use of firepower by Israel, which lasted from August 1 to 4, 2014, according to Amnesty International report dubbed ‘Black Friday: Carnage in Rafah’. 

“There is overwhelming evidence that Israeli forces committed disproportionate, or otherwise indiscriminate, attacks which killed scores of civilians in their homes, on the streets and in vehicles and injured many more,” says the Amnesty, which together with Forensic Architecture, a research team from Goldsmiths, University of London have presented a detailed reconstruction of the events in the city.


The blast of an Israeli air strike, seen from Khirbet al-‘Adas, eastern Rafah, on 1 August 2014 at 7.33am. (Bunyi letupan dari serangan udara Israel, dilihat dari Khirbet al-'Adas, timur Rafah, pada 1 Ogos 2014 pada 07:33am) © Private.

READ MORE: Over 100 Gaza civilians killed overnight as Israel searches for missing IDF soldier (Lebih 100 orang awam Gaza dibunuh semalaman sebagai Israel untuk mencari askar IDF yang hilang)

Pemerhati yang mengatakan bahawa pelanggaran yang dilakukan oleh IDF termasuk "berulang kali menembak meriam dan senjata lain tidak tepat bahan letupan di kawasan awam padat dengan penduduk semasa serangan" di Rafah.

"Dalam beberapa kes, terdapat tanda-tanda bahawa mereka terus melepaskan tembakan dan membunuh orang awam, termasuk orang-orang yang melarikan diri."

Menurut Amnesty, tentera Israel yang melakukannya "pelanggaran serius undang-undang kemanusiaan antarabangsa dan merupakan pelanggaran kubur Konvensyen Geneva Keempat atau jenayah perang yang lain."

"Komander tentera Israel dan pegawai boleh beroperasi dalam keyakinan bahawa mereka tidak mungkin untuk dipertanggungjawabkan kerana melanggar undang-undang antarabangsa kerana iklim yang mencakupi semua aspek sewenang-wenangnya yang telah wujud selama beberapa dekad. Ini adalah kerana, sebahagian besar, kekurangan siasatan bebas, tidak berat sebelah dan berkesan."

Walau bagaimanapun, pihak berkuasa Israel "gagal untuk menjalankan siasatan yang tulen, berkesan, dan segera ke dalam mana-mana dakwaan pelanggaran serius undang-undang kemanusiaan antarabangsa."

The watchdog says that violations committed by IDF include “repeatedly firing artillery and other imprecise explosive weapons in densely populated civilian areas during the attacks” on Rafah.

“In some cases, there are indications that they directly fired at and killed civilians, including people fleeing.”


In #Rafah, 2014, Israel committed possible war crimes that must be investigated (Dalam #Rafah 2014, Israel melakukan jenayah perang mungkin yang perlu disiasat): http://amn.st/6013BELsD  #50Days4Gaza

According to Amnesty, Israeli forces performed “serious violations of international humanitarian law and constituted grave breaches of the Fourth Geneva Convention or other war crimes.”

“Israeli army commanders and officers can operate in confidence that they are unlikely to be held accountable for violations of international law due to the pervasive climate of impunity that has existed for decades. This is due, in large part, to the lack of independent, impartial and effective investigations.”


A Palestinian family returning to their home in eastern Rafah during the ceasefire, with the ruins of the house of the Abu Omran family in the background, on 1 August 2014 around 8am. (Sebuah keluarga Palestin pulang ke rumah mereka di timur Rafah selama gencatan senjata itu, dengan runtuhan rumah keluarga Abu Omran di latar belakangnya, pada 1 Ogos 2014 sekitar pukul 8 pagi) © Private.

However, Israeli authorities “failed to conduct genuine, effective, and prompt investigations into any of the allegations of serious violations of international humanitarian law.”

READ MORE: ‘I wish they’re birds in heaven’: Families of kids killed on Gaza beach grieve 1 year on ('Saya ingin mereka burung2 di syurga': Keluarga kanak-kanak dibunuh di pantai Gaza ke atas 1 tahun bersedih)

Amnesty International, bagaimanapun, tidak dibenarkan di Gaza Ogos 2014 oleh pihak berkuasa Israel dan tidak boleh ada sekarang, tetapi kumpulan ini telah berjaya mengumpul maklumat dari saksi serangan, Philip Luther, pengarah Amnesty Timur Tengah ini dan program Afrika Utara, memberitahu RT.

"Kita melihat beratus-ratus gambar, beratus-ratus klip video serta mengenal pasti imej satelit yang mempunyai resolusi yang sangat tinggi sebagai menunjukkan kemusnahan di Rafah kerana ianya berlaku."

Menurut Eyal Weizman, penyiasat utama Architecture Forensik, kumpulannya masuk ke dalam zonperang atau tempat-tempat di mana hak asasi manusia telah dicabuli atau jenayah perang didakwa telah berlaku dan "melihat kesan keganasan yang mati meninggalkan pada bangunan."

"Satu model 3-D Rafah membolehkan kita untuk masa setiap gambar yang kita lihat tanda pada bayang-bayang. Anda boleh imej rujukan silang dan lihat di mana serangan itu berlaku, "katanya kepada RT.

'Histeria kanak-kanak, kemusnahan & cendawan awan': orang awam Rafah menggambarkan serangan

Amnesty bercakap dengan ramai orang awam Rafah yang pulang ke rumah mereka sebelum serangan sebagai Israel mengumumkan gencatan senjata di Semenanjung Gaza. Mereka menyifatkan pesawat, helikopter dan hujan tembakan  meriam di pejalan kaki, kereta dan juga ambulans yang cuba untuk membantu mangsa yang tercedera.

"Anda melihat histeria anak-anak, kemusnahan, dan cendawan awan, dan anda cuba untuk mendapatkan sejauh dari mereka yang anda boleh," kata bapa kepada dua Wa'el al-Namla.

Satu lagi orang awam Saleh Abu Mohsen diberitahu bahawa apabila serangan bermula rakyat "telah melarikan diri dari rumah mereka dalam ketakutan."

"Orang ramai berkaki ayam, wanita telah berjalan dengan kepala mereka ditemui, ianya merupakan satu kejadian yang sangat sukar," katanya.

Seorang ibu bersedih Abdel-Rahim Lafi menerangkan kepada pemerhati bagaimana anaknya mati di hadapan beliau semasa serangan

"Anak saya Yehya dan saya tingalkan rumah. Kami sampai ke bulatan Abu Youssef al-Najjar apabila peluru berpandu pertama jatuh kira-kira 13 meter di hadapan kita , , , saya terjatuh dan cedera di kaki kanan saya. Apabila saya melihat sebelah saya saya dapati anak saya. Dia memandang ke arah saya untuk saat dan meninggal dunia serta-merta selepas itu."

Laporan Israel mengutuk  Amnesty sebagai 'kelemahan asas'

Kementerian Luar Israel telah menyelar laporan Amnesty International kepada jenayah IDF di Gaza sebagai 'kelemahan asas", sambil menambah bahawa" sekali lagi "pemerhati telah menunjukkan" obsessiveness kompulsif ke arah Israel."

"Metodologi bahawa laporan itu adalah berdasarkan juga kelemahan asas, dan membawa ke dalam standard profesional soalan serius Amnesty," kata kenyataan kementerian itu, sambil menambah ia digunakan "testimoni tidak disokong" rakyat Palestin.

Laporan itu tidak mengambil kira "apa-apa berat sebelah berpotensi atau paksaan oleh pihak berkuasa Hamas, atau hanya hakikat bahawa individu yang terperangkap di tengah-tengah pertempuran adalah terhad dalam keupayaan mereka untuk mengetahui sebab-sebab, kaedah dan niat pihak-pihak yang berperang," tambah kementerian.

Amnesty International, however, wasn’t allowed to Gaza in August 2014 by Israeli authorities and is not allowed there now, but the group has managed to collect the information from witnesses of the attacks, Philip Luther, director of Amnesty's Middle East and North Africa program, told RT.

“We looked at hundreds of photographs, hundreds of video clips as well as identifying satellite images that had very high resolution as showed the destruction in Rafah as it was taking place.”

According to Eyal Weizman, principal investigator of Forensic Architecture, his group goes into the warzones or places where human rights were violated or war crimes were alleged to have taken place and “look at traces the dead violence leaves on building.”

“A 3-D model of Rafah allow us to time every photograph in which we see a shadow mark on. You can cross-reference images and view where the strike happened,” he told RT.

‘Hysteria of children, destruction & mushroom clouds’: Rafah civilians describe attacks

Amnesty spoke to many Rafah civilians who returned to their homes before the strikes as Israel announced a ceasefire on the Gaza Strip. They described drones, helicopters and artillery raining fire at pedestrians, cars and even ambulances which were attempting to help the wounded.

“You see the hysteria of the children, destruction, and mushroom clouds, and you try to get as far away from them as you can,” said father of two Wa’el al-Namla.


A collage of photographs shows the aftermath of the Israeli air strike on al-Tannur, in Rafah. © Al Mezan Center for Human Rights. (Collage photographs menunjukkan selepas serangan udara Israel ke atas al-Tannur, di Rafah. © Al Pusat Hak Asasi Manusia Mezan).

One more civilian Saleh Abu Mohsen told that when attacks started people “were running away from their homes in terror.”

“People were barefoot, women were running with their heads uncovered, it was a very difficult scene,” he added.

A grieving mother Abdel-Rahim Lafi described to the watchdog how her son died right in front of her during the assault

“My son Yehya and I left the house. We reached the Abu Youssef al-Najjar roundabout when the first missile fell about 13 meters ahead of us… I fell and was injured in my right leg. When I looked next to me I found my son. He looked up at me for seconds and died immediately after.”


A Pléiades satellite image of eastern Rafah, taken on 14 August 2014 at 11.50am, is marked with air strike craters (large red dots) and artillery craters (small red dots) and the resulting intensity of attacks (shades of red). © CNES 2014, Distribution AIRBUS DS, all rights reserved. (Imej satelit Pleiades timur Rafah, yang diambil pada 14 Ogos 2014 pada 11:50, ditandakan dengan kawah serangan udara (titik merah besar) dan kawah meriam (titik merah kecil) dan intensiti yang terhasil daripada serangan (warna merah). © CNES 2014, Pengedaran Airbus DS, semua hak terpelihara).

Israel slams Amnesty report as ‘fundamentally flawed’

The Israeli Foreign Ministry has slammed the Amnesty International report on IDF crimes in Gaza as ‘fundamentally flawed”, adding that “once again” the watchdog has shown “its compulsive obsessiveness toward Israel.”

“The methodology that the report is based upon is also fundamentally flawed, and brings into serious question Amnesty’s professional standards,” said the statement from the ministry, adding that it used “uncorroborated testimonies” of Palestinians.

The report doesn’t take into consideration “any potential biases or coercion by Hamas authorities, or simply the fact that individuals caught in the middle of combat are limited in their capacity to know the reasons, methodologies and intentions of the fighting parties,” added the ministry.

READ MORE: http://on.rt.com/6o3g

Bahagian pesawat Madagascar milik Boeing 777 - pegawai Malaysia


Police carry a piece of debris from an unidentified aircraft found in the coastal area of Saint-Andre de la Reunion, in the east of the French Indian Ocean island of La Reunion, on July 29, 2015. (Polis membawa sekeping serpihan dari sebuah pesawat yang tidak dikenali ditemui di kawasan pantai Saint-Andre de la Reunion, di timur pulau Lautan Hindi Perancis La Reunion, pada 29 Julai 2015. © Yannick Pitou/AFP)

g2 Pegawai Malaysia telah mengesahkan bahawa nombor pada bahagian pesawat yang ditemui pada La Reunion Island tergolong dalam Boeing 777, Agence France-Presse melaporkan. Setakat ini, bagaimanapun, tidak ada maklumat yang ianya milik hilang Malaysia Airlines MH370 penerbangan.

Sekeping 2 meter panjang serpihan ditemui Rabu oleh penjelasan orang-orang laluan di sepanjang pantai La Reunion, sebuah pulau di Lautan Hindi lepas pantai Afrika tenggara.

Pulau Reunion adalah wilayah Perancis dan elemen yang ditemui sedang dihantar ke Perancis Toulouse untuk diperiksa di kemudahan DGA, pusat terkemuka di Eropah untuk analisis bangkai pesawat yang bekerja di bawah Kementerian Pertahanan Perancis, AP melaporkan.

Pada hari Khamis, Timbalan Menteri Pengangkutan Malaysia Abdul Aziz Kaprawi berkata: "Ia adalah hampir pasti bahawa flaperon adalah dari sebuah pesawat Boeing 777 ketua penyiasat kami di sini memberitahu saya ini.".

Madagascar aircraft part belongs to Boeing 777 - Malaysian official . . .

Malaysian official has confirmed that the number on the aircraft part found on La Reunion Island belongs to a Boeing 777, Agence France-Presse reports. So far, however, there is no information that it belongs to the missing Malaysia Airlines flight MH370.
The two-meter long piece of debris was found Wednesday by people clearing trails along the coastline of La Reunion, an island in the Indian Ocean off the southeastern African coast.

The island of Reunion is a French territory and the found element is being sent to France’s Toulouse to be inspected at the DGA facility, Europe's leading center for aircraft wreckage analysis working under the French Defense Ministry, AP reports.

On Thursday, Malaysian Deputy Transport Minister Abdul Aziz Kaprawi said: "It is almost certain that the flaperon is from a Boeing 777 aircraft. Our chief investigator here told me this."



READ MORE: Disappearance of MH 370 flight: The trillion dollar question to the US and its intelligence services (Kehilangan dari penerbangan MH 370: Persoalan trilion dolar ke Amerika Syarikat dan perkhidmatan perisikan)

"Ia telah diliputi siput, jadi seseorang akan mengatakan ia telah berada dalam air masa yang lama," AFP memetik seorang saksi sebagai berkata.

“It was covered in shells, so one would say it had been in the water a long time,” AFP quoted one witness as saying.


Investigators probe plane wreckage for link to missing #MH370 flight http://u.afp.com/Zwbm 

Menteri Pengangkutan Malaysia Liow Tiong Lai kepada pemberita di PBB bahawa beliau telah menghantar satu pasukan untuk menyiasat bangkai. "Apa sahaja bangkai mendapati keperluan untuk terus disahkan sebelum kami boleh mengesahkan bahawa ia adalah milik MH370," katanya.

Sementara itu, seorang pegawai tinggi Amerika Syarikat yang tidak disebutkan namanya disebut oleh AP menyatakan bahawa penyiasat keselamatan udara mempunyai "tahap keyakinan yang tinggi" bahawa serpihan itu dari Boeing 777, yang merupakan model yang sama dengan pesawat Malaysia Airlines.

Menurut pegawai itu, penyiasat keselamatan udara, termasuk seorang penyiasat Boeing, mengenal pasti sekeping 2 meter sebagai "flaperon" dari pinggir belakang sayap.

Malaysian Transport Minister Liow Tiong Lai told reporters at the United Nations that he has dispatched a team to investigate the wreckage. “Whatever wreckage found needs to be further verified before we can ever confirm that it is belonged to MH370,” he said.

Meanwhile, an unnamed US official quoted by AP stated that air safety investigators have a“high degree of confidence” that the debris is from a Boeing 777, which is the same model as the Malaysia Airlines plane.

According to the official, air safety investigators, including a Boeing investigator, identified the two-meter piece as a “flaperon” from the trailing edge of a wing.

READ MORE: Malaysia Airlines Flight MH370: Missing plane search timeline (Penerbangan Malaysia Airlines MH370: Garis masa carian hilang pesawat)


Débris d'avion retrouvé à La Réunion: la piste du vol MH370 pas exclue (Pesawat serpihan ditemui di Reunion: penerbangan MH370 landasan yang tidak dikecualikan) http://www.bfmtv.com/societe/debris-d-avion-retrouve-a-la-reunion-la-piste-du-vol-mh370-pas-exclue-904750.html …

Sementara itu, yang rapat rasmi Perancis untuk siasatan mengesahkan bahawa penguatkuasaan undang-undang Perancis kini di laman ini memeriksa objek diselamatkan.

Sama ada Amerika Syarikat serta pegawai-pegawai Perancis mendedahkan nama-nama mereka kerana mereka tidak diberi kuasa untuk bercakap secara terbuka mengenai perkara itu lagi.

Meanwhile, a French official close to the investigation confirmed that French law enforcement is currently at the site examining the salvaged object. 

Neither the US nor the French officials revealed their names as they were not authorized to speak publicly about the matter yet. 

READ MORE: MH370 was 'shot down by US military', claims former French airline boss (MH370 telah 'ditembak jatuh oleh tentera Amerika Syarikat, dakwa bekas pengurus syarikat penerbangan Perancis)

Jika spekulasi membuktikan betul, ini akan menjadi pembangunan utama yang pertama dalam kehilangan misteri penerbangan MH370 sejak ia hilang pada 8 Mac, 2014, dengan 239 orang di atas kapal. Pesawat itu hilang tidak lama selepas berlepas dari ibu negara Malaysia Kuala Lumpur apabila ia menyimpang dari laluan yang dirancang ke Beijing.

Selepas menjalankan carian antarabangsa secara besar-besaran di Lautan India Selatan, Laut China, dan Teluk Thailand, penyiasat datang kosong, dan menyimpulkan bahawa pesawat itu mungkin diterbangkan beribu-ribu kilometer arah yang tidak diketahui sebelum terhempas.

If speculations prove correct, this would be the first major development in flight MH370’s mysterious disappearance since it vanished on March 8, 2014, with 239 people on board. The plane went missing shortly after taking off from the Malaysian capital of Kuala Lumpur when it deviated from its planned route to Beijing.  

After conducting a massive international search in the South Indian Ocean, the China Sea, and the Gulf of Thailand, investigators came up empty, concluding that the plane had likely flown thousands of kilometers in an unknown direction before crashing.

READ MORE: http://on.rt.com/6o2a

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...