g2- Kementerian Pertahanan Rusia telah mengumumkan ia akan mengadakan taklimat mengenai penemuan baru yang berkaitan dengan aktiviti anti-keganasan pada 15:00 Moscow masa (12:00 GMT).
Bertajuk 'angkatan tentera Russia memerangi keganasan antarabangsa: Data baru', taklimat itu akan berlangsung di Pusat Kawalan Kebangsaan di bawah Kementerian Pertahanan Rusia di Moscow. Kedua-dua media tempatan dan asing dijangka hadir.
Tala ke RT Rabu ini untuk mengetahui lebih lanjut.
Russian military to brief press on counter-terror findings Wednesday at 12:00 GMT
The Russian Defense Ministry has announced it will hold a briefing on new findings related to counter-terror activities at 15:00 Moscow time (12:00 GMT).
Titled ‘Russian armed forces fighting international terrorism: New data’, the briefing will take place at the National Control Center under the Russian Ministry of Defense in Moscow. Both local and foreign media outlets are expected to attend.
g2- Industri pertahanan Rusia telah menyelesaikan ujian yang baru pusat arahan terbang mampu mengekalkan kawalan penuh ke atas angkatan tentera negara sekiranya berlaku bencana global atau perang nuklear. Rusia dan Amerika Syarikat adalah 2 negara untuk mempunyai pusat arahan seperti ini.
Bawaan udara pusat kawalan strategik di atas kapal pesawat Ilyushin Il-80, suatu pengubahsuaian Il-86 jet pesawatbadan lebar, telah berjaya menyelesaikan ujian dan akan bersedia untuk operasi pada akhir tahun 2015, Rusia United Instrumen Manufacturing Corporation (UIMC) berkata.
Pelaksanaan operasi pusat udaraitu sangat diperlukan dalam situasi apabila terdapat ketiadaan infrastruktur tanah, dan dalam keadaan di mana komunikasi daripada kemudahan tanah telah terganggu.
New generation ‘doomsday’ airborne command post to enter service in Russia . . .
Russia’s defense industry has completed tests of a new flying command center capable of maintaining full control over the country’s armed forces in the event of a global disaster or nuclear war. Russia and the US are the only two nations to possess a command center of this kind.
The airborne strategic command center aboard an Ilyushin Il-80 aircraft, a modification of the Il-86 wide-body jet airliner, has successfully completed testing and will be ready for operations by the end of 2015, Russia’s United Instrument Manufacturing Corporation (UIMC) said.
The operational deployment of the airborne center is indispensable in situations when there is an absence of ground infrastructure, and in conditions where communications from ground facilities have been disrupted.
Arahan post udara Generasi baru telah bertambah baik kemandirian, fungsi dan kebolehpercayaan, dan elektronik di atas kapal telah mengurangkan ciri-ciri besar-dimensi dan penggunaan kuasa, tuntutan pengeluarnya.
Generasi pertama Rusia udara pusat arahan strategik juga berdasarkan pesawat Ilyushin Il-80. Sama sekali, 4 markas perintah telah dikeluarkan - semua yang masih dalam perkhidmatan.
Il-80 membawa di atas kapal jeneral kanan, pasukan operasi pegawai kakitangan, dan anak-anak kapal juruteknik yang mengekalkan peralatan khas pesawat.
The new generation airborne command post has improved survivability, functionality and reliability, and the electronics on board have reduced mass-dimensional characteristics and power consumption, its producer claims.
The first generation of Russian airborne strategic command centers was also based on Ilyushin Il-80 aircraft. Altogether, 4 command posts were manufactured - all of which are still in service.
The Il-80 carries on board senior generals, an operational team of staff officers, and a crew of technicians who maintain the aircraft’s special equipment.
Keupayaan teknikal unit arahan udara membolehkannya dalang dan mengagihkan tugas untuk tentera darat, tentera laut, tentera aeroangkasa dan pasukan peluru berpandu strategik.
Aleksandr Komyakov, Ketua Pengarah penyelidikan dan pengeluaran perusahaan 'Polet' yang direka peralatan untuk pusat arahan, memberitahu TASS pada bulan Ogos bahawa kelebihan utama di Il-80 adalah yang "kekebalannya."
"Walaupun [arahan] pemasangan dengan kedudukan tanah dikenali boleh dihapuskan, jawatan perintah bawaan udara adalah sasaran yang sukar untuk melumpuhkan kerana ia beralih secara berterusan. Orang Amerika memanggil jenis pesawat ini "kapal terbang kiamat," jelas Komyakov.
Tugas utama kapal terbang "kiamat" adalah "mewujudkan [komunikasi] rangkaian dalam keadaan yang amat tidak menggalakkan, dengan infrastruktur tanah hilang atau musnah," kata Komyakov.
The UIMC sudah menjalankan kerja-kerja kejuruteraan reka bentuk untuk pembinaan sebuah pusat kawalan udara strategik generasi akan datang, walaupun jangka masa bagi projek itu tidak dinyatakan kepada umum.
The technical capabilities of the airborne command unit enable it to mastermind and distribute tasks to ground forces, Navy, aerospace forces and strategic missile forces.
Aleksandr Komyakov, director general of the ‘Polet’ research and production enterprise which designed the equipment for the command center, told TASS in August that the Il-80’s main advantage was its “invincibility.”
“While [command] installations with known ground positions could be eliminated, an airborne command post is a target hard to disable because it shifts continuously. The Americans call this type of aircraft “doomsday planes,” Komyakov explained.
The primary task of “doomsday” planes is “establishing [communications] networks in extremely unfavorable circumstances, with ground infrastructure missing or destroyed,” Komyakov said.
The UIMC is already conducting design engineering works for construction of a strategic airborne command center of the next generation, although a timeframe for the project has not been publicly specified.
g2- Pemimpin nasionalis Liberal Demokrat parti (LDPR) mencadangkan bahawa Rusia memperingati sebagai cuti umum ulang tahun 1853 yang kemenangan tentera laut Rusia di mana tentera laut Turki telah dimusnahkan.
"Penghapusan tentera laut skuadron Turki di Sinop Harbor adalah hari kemuliaan ketenteraan kami ... Ia adalah pertempuran Admiral Nakhimov yang terbesar. Mari kita menunjukkan filem mengenai ini, mari kita menaikkan semangat rakyat kita. Mari kita ingat semua 12 peperangan di mana kami pukul orang Turki, "pemimpin LDPR laman web LifeNews dipetik Vladimir Zhirinovsky sebagai berkata dalam sesi Negeri Duma, Selasa.
Rusia ketika ini menandakan November 30, ulang tahun Pertempuran Sinop, sebagai hari kemuliaan ketenteraan, tetapi tidak sebagai cuti umum.
Pemimpin LDPR juga mengulas mengenai berita bahawa pengawal sempadan Turki telah mula menahan kapal Rusia yang melalui Selat Bosporus untuk pemeriksaan yang menyeluruh.
"Saya ingin mengingatkan Turki yang apabila mereka mengumumkan hasrat mereka untuk menutup selat itu pada zaman USSR, Menteri Luar Soviet Andrey Gromyko mengisytiharkan bahawa semua bahawa kapal Rusia perlu mendapatkan melalui selat itu adalah suatu salvos beberapa peluru berpandu yang akan membuat 2 jalan keluar tambahan ke Mediterranean, "Zhirinovsky memberitahu Ahli Parlimen.
Beliau berkata bahawa selepas kata-kata ini, Istanbul tidak pernah cuba untuk mengancam Rusia dengan sekatan lagi. Zhirinovsky mencadangkan supaya Kementerian Luar Rusia membuat kenyataan yang sama sekarang.
Zhirinovsky dan partinya telah membuat pelbagai kenyataan anti-Turki di hari kebelakangan ini. Inisiatif lain termasuk rayuan kepada rakyat Rusia untuk berhenti membeli produk makanan Turki. "Dengan makan tomato Turkish anda menyokong keganasan," parti yang disiarkan di laman webnya. Minggu lalu, Zhirinovsky bercakap mengenai Moscow Panggilan radio dan dicadangkan untuk memusnahkan Istanbul dengan tsunami tiruan disebabkan oleh letupan nuklear bawah air.
Zhirinovsky juga teringat bahawa sentimen anti-Turki beliau adalah lebih tua daripada krisis politik semasa. Dalam akaun Twitternya, ahli politik yang menulis bahawa dia memberi amaran kepada Rusia terhadap membina stesen tenaga nuklear di Turki 5 tahun lalu. "Saya berkata ketika itu bahawa kita, yang mendidik raksasa berhampiran sempadan selatan kami. Dan sekarang kita dibangkitkan yang ini, "katanya.
Nationalist leader calls for 19th century Russian victory over Turkey to be made national holiday
The leader of the nationalist Liberal Democrats party (LDPR) has proposed that Russia commemorate as a public holiday the anniversary of a 1853 Russian naval victory in which the Turkish navy was destroyed.
“The annihilation of the Turkish navy squadron in the Sinop Harbor is the day of our military glory… It was Admiral Nakhimov’s greatest battle. Let’s show the film about this, let’s raise the spirits of our citizens. Let’s recall all 12 wars in which we have beaten the Turks,” the LifeNews website quoted LDPR leader Vladimir Zhirinovsky as saying in Tuesday’s State Duma session.
Russia currently marks November 30, the anniversary of the Battle of Sinop, as a day of military glory, but not as a national holiday.
The LDPR leader also commented on the news that Turkish border guards have started detaining Russian ships passing through the Bosporus Straits for extensive checks.
“I would like to remind Turkey that when they announced their intention to close the straits in times of the USSR, Soviet Foreign Minister Andrey Gromyko declared that all that the Russian ships would need to get through the straits were a few salvos of missiles that would make two additional exits into the Mediterranean,” Zhirinovsky told MPs.
He noted that after these words, Istanbul had never attempted to threaten Russia with a blockade again. Zhirinovsky proposed that Russia’s Foreign Ministry make a similar statement now.
Zhirinovsky and his party have made various anti-Turkish statements in recent days. Other initiatives included the appeal to Russian citizens to stop buying Turkish food products. “By eating a Turkish tomato you support terror,” the party posted on its website. Last week, Zhirinovsky spoke on Moscow Calling radio and proposed to destroy Istanbul with an artificial tsunami caused by an underwater nuclear explosion.
Zhirinovsky also recalled that his anti-Turkish sentiments were much older than the current political crisis. On his Twitter account, the politician wrote that he warned Russia against building a nuclear power station in Turkey five years ago. “I said back then that we were raising a monster near our southern borders. And now we raised it,” he wrote.
g2- Bekas komander pasukan khas Amerika di Afghanistan dan Iraq berkata tanpa perang Iraq, Negara Islam (IS) tidak akan wujud hari ini, menurut akhbar Jerman Der Spiegal. Beliau juga menyalahkan tindak balas emosi buruk untuk serangan 9/11.
"Mula-mula kami pergi ke Afghanistan, di mana al-Qaeda adalah berdasarkan, kemudian kami pergi ke Iraq," Flynn kepada akhbar itu dalam satu wawancara. "Daripada bertanya diri sendiri mengapa fenomena keganasan berlaku, kami sedang mencari lokasi. Ini adalah satu pengajaran utama kita mesti belajar agar tidak membuat kesilapan yang sama lagi."
Ketua Flynn, yang berkhidmat dalam Tentera Darat Amerika Syarikat selama lebih dari 30 tahun, telah ditempatkan di Afghanistan dan Iraq dari tahun 2004 hingga 2007. Beliau berkata beliau kesal peranannya dalam perang Iraq dan berkata serangan pengganas pada 9/11 yang diketuai Amerika Syarikat untuk mewujudkan polisi bencana tentera. Amerika Syarikat menyerang Iraq selepas pegawai-pegawai pentadbiran - termasuk Presiden George W. Bush, Naib Presiden Dick Cheney, dan Setiausaha Negara Colin Powell - menyampaikan perisikan palsu tentang senjata Saddam Hussein program pemusnah besar-besaran dan disyaki terlibat dengan Al-Qaeda.
‘Too dumb’: Ex-US intelligence chief blames Iraq War, poor strategy for rise of ISIS . . .
The former commander of US Special Forces in Afghanistan and Iraq said that without the Iraq war, the Islamic State wouldn’t exist today, according to the German newspaper Der Spiegal. He also blamed a poor emotional response to the 9/11 attacks.
“First we went to Afghanistan, where al-Qaeda was based, then we went to Iraq,” Flynn told the newspaper in an interview. “Instead of asking ourselves why the phenomenon of terror occurred, we were looking for locations. This is a major lesson we must learn in order not to make the same mistakes again.”
General Flynn, who served in the US Army for more than 30 years, was stationed in Afghanistan and Iraq from 2004 to 2007. He said he regretted his role in the Iraq war and said the terrorist attacks on 9/11 led the US to create disastrous military polices. The US invaded Iraq after administration officials – including President George W. Bush, Vice President Dick Cheney, and Secretary of State Colin Powell – presented false intelligence about Saddam Hussein’s weapons of mass destruction program and alleged links to Al-Qaeda.
Beliau juga menekankan akibat menjatuhkan diktator Timur Tengah - satu strategi yang terus dengan campur tangan Presiden Barack Obama di Libya.
"Ia adalah kesilapan yang besar," katanya lagi. "Seperti yang kejam adalah seperti Saddam Hussein, ia adalah satu kesilapan untuk hanya hapuskan dia. Perkara yang sama adalah benar untuk Moammar Gadhafi dan untuk Libya, yang kini sebuah negara yang gagal. Pengajaran bersejarah adalah bahawa ia adalah kegagalan strategik untuk pergi ke Iraq. Sejarah tidak akan dan tidak boleh berbuat baik dengan keputusan itu."
Flynn berkata Amerika mempunyai Abu Bakr al-Baghdadi yang dikatakan , kepala Negara Islam (IS, yang sebelum ini ISIS/ISIL), di pusat tahanan Camp Bucca pada bulan Februari 2004 di Iraq, tetapi dia telah dibersihkan sebagai tidak berbahaya oleh suruhanjaya tentera Amerika Syarikat dan dikeluarkan pada Disember 2004.
"Kami juga dalam keadaan senang. Kami tidak memahami yang kita mempunyai ada pada ketika itu. Apabila 9/11 berlaku, semua emosi mengambil alih, dan telah kami tindak balas, 'Di mana orang-orang anak haram datang? Mari kita pergi membunuh mereka. Mari kita pergi mendapatkan mereka, "kata Flynn. "Daripada bertanya mengapa mereka menyerang kami, kami bertanya di mana mereka datang. Kemudian strategik kami berarak ke arah yang salah. "
He also highlighted the consequences of toppling Middle Eastern dictators – a strategy that continued with President Barack Obama’s intervention in Libya.
“It was huge error,” he continued. “As brutal as Saddam Hussein was, it was a mistake to just eliminate him. The same is true for Moammar Gadhafi and for Libya, which is now a failed state. The historic lesson is that it was a strategic failure to go into Iraq. History will not be and should not be kind with that decision.”
Flynn said the US had Abu Bakr al-Baghdadi, the alleged head of the Islamic State (IS, formerly ISIS/ISIL), in the Camp Bucca detention center in February 2004 in Iraq, but he was cleared as harmless by a US military commission and released in December 2004.
“We were too dumb. We didn’t understand who we had there at that moment. When 9/11 occurred, all the emotions took over, and our response was, ‘Where did those bastards come from? Let’s go kill them. Let’s go get them,’” said Flynn. “Instead of asking why they attacked us, we asked where they came from. Then we strategically marched in the wrong direction.”
Sebelum bersara, Flynn berkhidmat sebagai Pengarah Agensi Perisikan Pertahanan dan sebagai penolong pengarah perisikan kebangsaan dalam pentadbiran Obama. Tambahnya, peralihan kepada operasi antarabangsa - seperti serangan di Paris, Lebanon, Mali, dan serangan ke atas sebuah pesawat Rusia di Mesir - menunjukkan bahawa Negara Islam (IS) mempunyai struktur maju di tempatnya.
"Terdapat semua jenis amaran strategik dan taktikal dan banyak laporan. Dan juga orang di dalam Negara Islam (IS) berkata, mereka akan menyerang di luar negara. Saya tidak fikir orang ramai membawa mereka ini serius, "Flynn memberitahu Spiegel. ". . . Perubahan yang saya rasa kita perlu lebih menyedari adalah bahawa, di Eropah, terdapat struktur kepimpinan. Dan ada kemungkinan besar pemimpin atau struktur kepimpinan di setiap negara di Eropah. Perkara yang sama mungkin sama untuk Amerika Syarikat, tetapi tidak jelas lagi."
Flynn berkata dalam tulisan-Osama Bin Laden, pemimpin Al-Qaeda menceritakan bagaimana kumpulan pengganas itu semakin tersebar, lebih meresap, dan beroperasi di unit yang lebih kecil.
Flynn berkata perbezaan antara Al-Qaeda dan Negara Islam (IS) adalah bilangan pejuang mereka perintah, dari mana mereka datang, dan bagaimana mereka menarik pejuang. Al-Qaeda di kemuncaknya telah mengambil kira-kira 150 pejuang sebulan dari sedozen negara, manakala ADALAH membawa masuk 1,500 pejuang dari 100 negara, dan menggunakan komunikasi digital "untuk mengukuhkan tarikan ideologi mereka."
Flynn difikirkan serangan udara sahaja tidak akan berjaya dan tentera di atas darat tidak dapat dielakkan. Strategi keseluruhan adalah untuk mengambil wilayah IS oleh memburu pemimpinnya, menyekat operasi kewangan mereka, dan mewujudkan pelan kerjasama dengan pihak-pihak berkepentingan seperti Rusia dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Beliau berkata ia akan mengambil masa untuk berbuat demikian, tetapi sebaik sahaja keselamatan dan kestabilan dibawa ke kawasan itu, ia akan dibuat untuk membawa balik pelarian.
Before his retirement, Flynn served as director of the Defense Intelligence Agency and as an assistant director of national intelligence inside the Obama administration. He added that the shift to international operations – such as attacks in Paris, Lebanon, Mali, and the attack on a Russian airliner in Egypt – show that Islamic State has a developed structure in place.
“There were all kinds of strategic and tactical warnings and lots of reporting. And even the guys in the Islamic State said they were going to attack overseas. I just don’t think people took them seriously,” Flynn told Spiegel. “…The change that I think we need to be more aware of is that, in Europe, there is a leadership structure. And there’s likely a leader or a leadership structure in each country in Europe. The same is probably similar for the United States, but just not obvious yet.”
Flynn said that in Osama Bin Laden’s writings, the Al-Qaeda leader described how the terror group was becoming more dispersed, more diffuse, and operating in smaller units.
Flynn said the difference between Al-Qaeda and Islamic State is the number of fighters they command, where they come from, and how they are attracting fighters. Al-Qaeda at its peak was recruiting about 150 fighters a month from a dozen countries, whereas IS is bringing in 1,500 fighters from 100 nations, and using digital communication “to strengthen the attraction of their ideology.”
Flynn thinks airstrikes alone won’t succeed and troops on the ground are inevitable. The overall strategy should be to take away IS territory by hunting down its leaders, blocking their financial operations, and creating a cooperative plan with stakeholders like Russia and the United Nations. He said it would take years to do so, but once security and stability is brought to the area, it will be possible to bring back the refugees.
g2- Ketua
Jerman Staf telah mendedahkan bahawa sekurang-kurangnya 1,200 anggota tentera
akan diperlukan untuk menyokong dan berkesan menggunakan tentera udara dan
kapal yang Berlin mahu menggunakan ke dalam pertempuran dengan ISIS di Syria
sebagai sebahagian daripada gabungan itu diketuai Amerika Syarikat.
"Dari
sudut ketenteraan berpendapat, untuk memastikan pengendalian pesawat kita
memerlukan kira-kira 1,200 anggota tentera," Ketua Bundeswehr (angkatan
tentera bersatu Jerman), Volker Wieker, memberitahu akhbar Sonntag Bild am
dalam satu wawancara.
Germany
needs 1,200 troops for Syrian anti-ISIS campaign – Chief of Staff
Germany’s
Chief of Staff has revealed that at least 1,200 military personnel will be required
in order to support and effectively use the air force and vessels that Berlin
wants to deploy into battle with ISIS in Syria as part of the US-led coalition.
“From
the military point of view, to ensure the operation of aircraft we need about
1,200 military personnel,” Inspector General of the Bundeswehr (unified armed
forces of Germany),Volker Wieker, told the Bild am Sonntag newspaper in an
interview.
Wieker
berkata bahawa mandat untuk penempatan yang boleh diberikan pada akhir tahun.
Pada hari Selasa, Bundestag akan memulakan perbincangan mengenai perkara itu.
Wieker
said that the mandate for the deployment may be given by the end of the year.
On Tuesday, the Bundestag will begin discussions about the matter.
READ
MORE: German air force to support France in fight against ‘murderous gang’ in
Syria (Tentera
udara Jerman untuk menyokong Perancis dalam perjuangan terhadap 'geng2
pembunuh' di Syria) http://on.rt.com/6xox
Penghantaran
tentera Jerman boleh "berlaku dengan cepat selepas mandat," kata
Wieker. Jika diluluskan misi mungkin menjadi penempatan asing yang terbesar di
Bundeswehr.
"Dari
sudut pandangan ketenteraan kini ISIS ancaman terbesar di rantau ini,"
katanya.
Berlin
merancang untuk melakukan 4-6 jet Tornado terutamanya untuk menyediakan
sokongan perisikan, dan juga sebagai kapal frigat untuk membantu melindungi
Charles de Gaulle pengangkut pesawat Perancis ditempatkan di Mediterranean.
"Apa
yang diperlukan adalah maklumat atas alasan untuk menggunakan kuasa-kuasa ini
dengan berkesan. Untuk tujuan ini Tornadoes kita boleh menyumbang banyak,
"katanya.
Menurut
Wieker, Jerman kini mencari untuk menggunakan pesawat mereka sama ada di Turki
atau Jordan.
Langkah
untuk mengukuhkan pakatan anti-ISIS yang diketuai Amerika datang sebagai
Canselor Angela Merkel berjanji pada hari Rabu untuk menyokong Perancis dalam
perjuangan anti-keganasan mereka berikutan 13 November serangan oleh militan
Islam di Paris yang mengorbankan 130 orang.
"Apabila
Presiden Perancis meminta saya untuk berfikir tentang apa lagi yang boleh kita
lakukan, maka ia adalah tanggungjawab kita untuk memikirkan tentang ini dan
kita juga akan bertindak balas dengan cepat di sini," kata Merkel pada
sidang akhbar bersama dengan Presiden Perancis Francois Hollande di Paris.
Jerman
telah berjanji untuk menghantar sehingga 650 tentera ke Mali untuk membantu
Perancis dalam operasi pengaman di sana serta berjanji untuk menghantar pakar
tambahan untuk utara Iraq, yang akan menyertai kira-kira 100 pelatih tentera
sudah di atas darat. Jerman ada mengajar Kurdish pejuang Peshmerga untuk
menggunakan senjata Jerman.
The
deployment of German forces could “occur very rapidly after mandating,” Wieker
said. If approved the mission might become the largest foreign deployment of
the Bundeswehr.
“From a
military standpoint ISIS is currently the region's biggest threat,” he said.
Berlin
plans to commit four to six Tornado jets mainly to provide intelligence
support, as well as a frigate to help protect France’s Charles de Gaulle
aircraft carrier stationed in the Mediterranean.
“What is
needed is information on the ground in order to use these forces effectively.
For this purpose our Tornadoes can contribute a great deal,” he said.
According
to Wieker, Germany is currently looking to deploy their planes either in Turkey
or Jordan.
The move
to reinforce the US-led anti-ISIS coalition comes as Chancellor Angela Merkel
promised on Wednesday to support France in their anti-terror fight following
the November 13 attacks by Islamist militants in Paris that killed 130 people.
“When the
French president asks me to think about what more we can do, then it is our duty
to reflect on this and we will also react very quickly here,” Merkel said at
joint news conference with French President Francois Hollande in Paris.
Germany
has already promised to send up to 650 soldiers to Mali to aid France in its
peace-keeping operation there as well as promising to send additional
specialists to northern Iraq, who will join about 100 army trainers already on
the ground. Germans there teach Kurdish Peshmerga fighters to use German
weapons.
g2- Lebih
awal daripada undi untuk mengembangkan operasi udara di UK terhadap Negara
Islam (IS) ke Syria, Setiausaha Pertahanan British berkata serangan pengganas
sama ke Paris dan Brussels boleh 'mudah berlaku di London. Beliau menyeru
serangan udara pencegahan pengganas di Syria.
Dalam
temu bual eksklusif dengan Telegraph, Britain Setiausaha Pertahanan Michael
Fallon berkata: "Ancaman ke UK adalah sangat tinggi. Serangan besar
kemungkinan jadi kita perlu bertindak balas."
"Apa
yang berlaku di Paris dan Brussels dengan mudah boleh berlaku di London,"
kata Fallon, sambil menambah bahawa ia boleh juga menjadi Manchester atau
Glasgow.
Setiausaha
Pertahanan menggesa terhadap menarik tumbukan terhadap Negara Islam (IS, bekas
ISIS/ISIL) pengganas.
"Ini
bukan orang yang anda boleh berunding dengan. Anda hanya boleh berurusan dengan
mereka dengan kekerasan, "katanya.
Danger is imminent, we need to
bomb Syria - UK defense secretary . . .
Ahead of
the vote on expanding the UK’s air operation against Islamic State to Syria, the
British defense secretary said terror attacks similar to Paris and Brussels
could ‘easily happen’ in London. He called for preventive airstrikes on
terrorists in Syria.
In an
exclusive interview with the Telegraph, Britain’s Defence Secretary Michael Fallon
said: “The threat to the UK is extremely high. An attack is highly likely so we
have to respond.”
“What
happened in Paris and Brussels could easily happen in London,” Fallon said,
adding that it could as well be Manchester or Glasgow.
The
defense secretary urged against pulling punches against Islamic State (IS,
former ISIS/ISIL) terrorists.
“These
aren't people you can negotiate with. You can only deal with them by force,” he
said.
Tentera
Udara Diraja (RAF) telah pun "membuat perbezaan di Iraq," kata
Fallon, sambil menambah "kita perlu hentam ISIL lebih keras dan menangani
kultus kematian ini sekali dan untuk semua."
Wawancara
itu Setiausaha Pertahanan datang sehari selepas "Jangan Mengebom
Syria" bantahan besar-besaran di London, di mana beribu-ribu penunjuk
perasaan turun ke jalan untuk menyuarakan pendapat mereka dalam perhimpunan
yang dianjurkan oleh hentikan gabungan Perang.
The Royal
Air Force (RAF) is already “making a difference in Iraq,” Fallon said, adding
“we need to hit ISIL harder and deal with this death cult once and for all.”
The
defense secretary’s interview comes a day after “Don’t Bomb Syria” mass
protests in London, where thousands of protesters took to the streets to make
their voices heard in a rally organized by the Stop the War coalition.
READ
MORE: Don’t Bomb Syria! Thousands protest against proposed UK military actionhttp://on.rt.com/6xvi
Perdana
Menteri, David Cameron telah merancang untuk bom Syria untuk bulan2 sekarang,
tetapi ia adalah pemimpin Buruh Jeremy Corbyn yang mungkin mencuri guruh
Perdana Menteri.
Corbyn
telah menentang inisiatif Tory ini untuk memberi tumpuan semula usaha Britain
dalam gabungan Negeri diketuai Amerika Syarikat yang anti-Islam dari Iraq ke
Syria, dengan harapan untuk meyakinkan Ahli Parlimen Buruh menentang
pengembaraan tentera kerajaan Cameron di undi dalam Commons minggu depan. Walau
bagaimanapun, ramai ahli Buruh kelihatan bersedia untuk menyebelahi kerajaan.
"Saya
harap semua Ahli Parlimen akan mencapai berat sehingga hujah-hujah. Mereka
perlu melindungi kita di sini di Britain, untuk bertindak balas kepada resolusi
PBB dan seruan Perancis untuk membantu, "kata Fallon dalam satu wawancara.
Awal
minggu ini, Menteri Pertahanan Perancis, Jean-Yves Le Drian menggesa London
untuk mengembangkan serangan udara terhadap Negara Islam (IS) ke Syria.
Sehingga kini, pesawat perang British menarik IS di Iraq dalam rangka gabungan
itu diketuai Amerika Syarikat menentang pengganas.
"Kita
perlu keupayaan pertahanan British untuk memenangi peperangan ini. Tentera
Udara Diraja sudah dalam tindakan ke atas Iraq. Penglibatannya atas Syria akan
membuat perbezaan praktikal, "kata menteri Perancis menulis dalam artikel
yang diterbitkan dalam Guardian.
"Adalah
menjadi harapan Perancis bahawa tentera British tidak lama lagi akan berganding
bahu dengan rakan-rakan mereka Perancis untuk mengambil perjuangan ini untuk tengah-tengah
ISIS," kepada "merendahkan dan, akhirnya, untuk memusnahkannya,"
kata menteri itu.
RAF
adalah, sebenarnya, sudah ada dalam ruang udara Syria, dalam bentuk MQ-9 Reaper
Drone Britain Ia telah digunakan untuk menyediakan pengawasan untuk gelombang
serangan udara Perancis di Raqqa di Syria, kubu kuat Negara Islam, di
tengah-tengah Paris serangan, Kementerian Pertahanan UK berkata.
Prime
Minister David Cameron has been planning to bomb Syria for months now, but it
is Labour leader Jeremy Corbyn who might steal the PM’s thunder.
Corbyn
has been opposing the Tory’s initiative to refocus Britain’s effort in the
US-led anti-Islamic State coalition from Iraq to Syria, hoping to convince
Labour MPs to oppose the Cameron government’s military adventure in a vote in
the
Commons
next week. However, many Labour members appear to be ready to side with the
government.
“I hope all MPs will weigh up the arguments. They
need to keep us safe here in Britain, to respond to the United Nations
resolution and to France's call for help,” Fallon
said in an interview.
Earlier
this week, French Defense Minister Jean-Yves Le Drian called on London to
expand its air attacks against Islamic State into Syria. As of now, British
warplanes are striking IS in Iraq within the framework of the US-led coalition
against the terrorists.
“We need British defense capabilities to win this
war. The Royal Air Force is already in action over Iraq. Its involvement over
Syria would make a practical difference,” the
French minister wrote in an article published in the Guardian.
“It is France’s hope that British forces will soon
be working side by side with their French counterparts to take this fight to
the very heart of ISIS,” to “degrade and, ultimately, to destroy it,” the
minister said.
The RAF
is, in fact, already present in Syrian airspace, in the form of Britain’s MQ-9
Reaper drone It was used to provide surveillance for a wave of French
airstrikes on Raqqa in Syria, Islamic State’s stronghold, in the wake of the
Paris attacks, the UK Ministry of Defence says.
