Tuesday 29 December 2015

'PROVOKATIF, panggilan rapat': Asap tebal selepas tembak tentera Amerika Syarikat ujian peluru berpandu IRAN 1.3km dari USS TRUMAN


Kapal pengangkut pesawat USS Harry S. Truman (The aircraft carrier USS Harry S. Truman) © Reuters

g2 Tentera Amerika Syarikat marah apabila kapal-kapal Iran menembak roket di Selat Hormuz sebagai USS Harry S. Truman, sebuah kapal induk, dilaporkan lulus 1500 ela. Pusat Pemerintah Amerika Syarikat dipanggil latihan "provokatif, tidak selamat, dan tidak profesional."

Insiden, yang pada asalnya melaporkan pada hari Selasa melalui 2 pegawai tentera Amerika yang tidak dinamakan demikian kepada NBC News, didakwa berlaku pada hari Sabtu.

Salah seorang pegawai berkata kapal-kapal Amerika telah berada dalam satu "diiktiraf di lorong laluan laut peringkat antarabangsa" dan bukan di perairan mana-mana negara di zaman latihan tentera laut Iran.

BACA lagi: 'langkah Penting:' Iran mengangkut uranium diperkaya ke Rusia(READ MORE: ‘Significant step:’ Iran transports its enriched uranium to Russia)

Iran mengeluarkan amaran radio maritim tidak lama sebelum menjalankan ujian peluru berpandu yang meminta kapal untuk kekal jelas. USS Harry S. Truman adalah kira-kira 1,500 kilometer (1371 meter) dari dari lokasi pelancaran. Roket telah diarahkan jauh di sebelah sisi kanan syarikat penerbangan itu, jauh dari kapal-kapal komersial dan lorong lalu lintas, kata sumber.

Namun, ketika Iran telah "tidak jelas " cuba untuk mensasarkan kapal Amerika Syarikat, pegawai-pegawai yang dikenali sebagai gerudi "tidak perlu provokatif dan tidak selamat."

‘Provocative, close call’: US military fume after Iran test-fires missile 1.3km away from USS Truman

The US military was outraged when Iranian ships fired rockets in the Strait of Hormuz as the USS Harry S. Truman, an aircraft carrier, was reportedly passing 1,500 yards away. US Central Command called the drill “provocative, unsafe, and unprofessional.”

The incident, which was originally reported on Tuesday via two unnamed US military officials speaking to NBC News, allegedly took place on Saturday.

One of the officials said that the US ships had been in an “internationally recognized maritime traffic lane” and not in any country’s territorial waters during the time of Iran’s naval exercises.


Iran issued a warning over maritime radio shortly before conducting the missile test asking vessels to remain clear. The USS Harry S. Truman was about 1,500 yards (1371 meters) away from the launch location. The rockets were directed off the carrier’s starboard side, away from commercial ships and the traffic lane, the sources said.

Yet, while Iranians were “clearly not” trying to target the US ship, the officials called the drill “unnecessarily provocative and unsafe.”


Syria slams US-led coalition deadly strike against troops as 'act of aggression' (Syria kecam gabungan serangan maut diketuai Amerika Syarikat terhadap tentera sebagai 'perbuatan pencerobohan') http://on.rt.com/6yq4 

Jurucakap Pusat Pemerintah Amerika Syarikat, Tentera Laut Komander Kyle Raines, telah mengesahkan bahawa beberapa kapal Pengawal Revolusi Iran melancarkan roket "berdekatan" kepada kapal-kapal perang dan lalu lintas saudagar lain " terlebih dahulu selepas menyediakan hanya 23 minit pemberitahuan," lapor Reuters.

"Tindakan ini adalah sangat provokatif, tidak selamat, dan tidak profesional dan panggilan ke dalam soalan komitmen Iran dengan keselamatan jalan air yang penting kepada perdagangan antarabangsa," kata Raines. "Walaupun kebanyakan interaksi antara tentera Iran dan Tentera Laut U. adalah profesional, selamat, dan rutin, acara ini tidak dan bercanggah dengan usaha untuk memastikan kebebasan pelayaran dan keselamatan maritim di Commons global."

A spokesman for US Central Command, Navy Commander Kyle Raines, has confirmed that a number of Iran’s Revolutionary Guard vessels launched rockets “in close proximity” to the warships and other merchant traffic “after providing only 23 minutes of advance notification,” Reuters reported.

“These actions were highly provocative, unsafe, and unprofessional and call into question Iran’s commitment to the security of a waterway vital to international commerce,” Raines added. “While most interactions between Iranian forces and the U. Navy are professional, safe, and routine, this event was not and runs contrary to efforts to ensure freedom of navigation and maritime safety in the global commons.”



USS Truman adalah di kawasan itu bersama-sama dengan 2 kapal perang mengambil bahagian dalam gabungan itu diketuai Amerika Syarikat terhadap Negara Islam (IS, ISIS sebelum/ISIL). USS Buckley, pemusnah dan kapal frigat Perancis telah memasuki Teluk Parsi melalui Selat Hormuz pada masa kejadian itu.

Syarikat penerbangan itu menyertai gabungan anti-IS pada hari Selasa dengan pelancaran misi pertama, kata Tentera Laut Amerika Syarikat. "Warfighting adalah keutamaan; itulah sebabnya kami berada di sini, "kata Tentera Laut Laksamana Muda Bret Batchelder, komander Carrier Strike Group 8, dalam satu kenyataan.

"The Truman baru tiba di Teluk Parsi untuk memulakan ISIS menarik di Iraq dan Syria, yang berakhir jurang penerbangan Amerika Syarikat beberapa bulan di rantau ini selepas USS Theodore Roosevelt ditinggalkan pada bulan Oktober," The Hill dilaporkan.

The USS Truman was in the area along with two warships taking part in the US-led coalition against Islamic State (IS, previously ISIS/ISIL). The USS Buckley, a destroyer, and a French frigate were entering the Persian Gulf through the Hormuz Strait at the time of the incident.

The carrier joined the anti-IS coalition on Tuesday with the launch of its first mission, the US Navy said. “Warfighting is the priority; that’s why we are here,” Navy Rear Admiral Bret Batchelder, commander of Carrier Strike Group 8, said in a statement.

“The Truman recently arrived in the Persian Gulf to begin striking ISIS in Iraq and Syria, ending a several-month US carrier gap in the region after the USS Theodore Roosevelt left in October,” The Hill reported.

READ MORE: http://on.rt.com/70mq

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...