Saturday, 28 November 2015

KAPAL Amerika Syarikat untuk latihan dengan tentera laut China di tengah-tengah KETEGANGAN . . .


USS Stethem (DDG 63) destroyer vessel arrives at a military port for an official visit, in Shanghai, China, November 16, 2015 (USS Stethem (DDG 63) kapal pemusnah tiba di pelabuhan tentera untuk lawatan rasmi, di Shanghai, China, November 16, 2015) © Stringer/Reuters

g2 Ketegangan lebih aktiviti tentera laut Amerika Syarikat di Laut China Selatan telah tidak menghalang pemusnah Tentera Laut Amerika Syarikat dari dok di Shanghai untuk latihan dijadualkan dengan tentera laut China. Kapal China dan Amerika Syarikat juga telah menjalankan latihan bersama di Florida awal bulan ini.

USS Stethem, Arleigh Burke kelas berpandu peluru berpandu pemusnah, adalah untuk mengambil bahagian dalam latihan komunikasi dan simulasi menyelamat permukaan dengan kapal dari tentera laut Tentera Pembebasan Rakyat (PLAN). Lawatan selama seminggu kapal adalah bertujuan untuk membina kepercayaan antara kedua-dua tentera laut, Komander Harry Marsh, kepala USS Stethem, kepada pemberita.

Kelasi Amerika Syarikat akan belajar tentang amalan rakan-rakan Cina mereka "supaya apabila kami beroperasi di laut kita boleh melakukannya dengan selamat, dan kita faham apa yang mereka lakukan dan apa yang kita lakukan," Marsh kepada pemberita, menurut AFP. "Negara-negara mungkin mempunyai beberapa perbezaan pendapat, namun tentera laut kami dapat beroperasi dengan selamat di laut."

Latihan dijadual bulan lebih awal, lama sebelum satu lagi kapal Tentera Laut Amerika Syarikat belayar terlalu hampir ke sebuah pulau di Laut China Selatan yang Beijing mendakwa sebagai wilayah kedaulatan. Dikenali di Barat sebagai Kepulauan Spratly, kepulauan terumbu juga dituntut oleh Filipina, Vietnam, Malaysia, dan Brunei.

Pada 27 Oktober, USS Lassen, satu lagi kelas pemusnah Arleigh Burke, belayar dalam radius 12 batu dari sebuah pulau di mana China telah membina landasan kapal terbang dan lain-lain kemudahan di atas darat tebus guna. Yang "kebebasan pelayaran" Operasi mendorong bantahan daripada Beijing.

"Tindakan kapal perang Amerika Syarikat adalah ancaman kepada kedaulatan dan keselamatan China, dan keselamatan penduduk yang tinggal di pulau-pulau; mereka merosakkan keamanan dan kestabilan di rantau ini. Dalam hal ini, pihak Cina meluahkan rasa tidak puas hati yang melampau dan kuat membantah, "Kementerian Luar China berkata dalam satu kenyataan.

US ship to drill with Chinese navy amid tensions

Tensions over US naval activity in the South China Sea have not prevented a US Navy destroyer from docking in Shanghai for scheduled drills with the Chinese navy. Chinese and US ships also conducted joint exercises in Florida earlier this month.

The USS Stethem, an Arleigh Burke-class guided missile destroyer, is to take part in communications exercises and a surface rescue simulation with vessels from the navy of the People’s Liberation Army (PLAN). The ship’s weeklong visit is intended to build trust between the two navies, Commander Harry Marsh, the captain of the USS Stethem, told reporters.

READ MORE: China furious after US Navy destroyer passes disputed islands in S. China Sea (BACA lebih lanjut: China berang selepas US Navy pemusnah pas pulau-pulau yang dipertikaikan di Laut China Selatan)http://on.rt.com/6urp

US sailors will learn about the practices of their Chinese colleagues “so that when we operate at sea we can do it safely, and we understand what they are doing and what we do,” Marsh told reporters, according to AFP. “Countries may have some disagreements, yet our navies are able to operate safely at sea.”

The drill was scheduled months in advance, long before another US Navy ship sailed dangerously close to an island in the South China Sea that Beijing claims as its sovereign territory. Known in the West as the Spratly Islands, the reef archipelago is also claimed by the Philippines, Vietnam, Malaysia, and Brunei.

On October 27, the USS Lassen, another Arleigh Burke-class destroyer, sailed within the 12-mile radius of an island where China has built an airstrip and other facilities on reclaimed land.  The “freedom of navigation” operation prompted protests from Beijing.

“These actions of the US warship are a threat to the sovereignty and security of China, and safety of people living on the islands; they damage peace and stability in the region. In this regard, the Chinese side expresses extreme dissatisfaction and strongly protests,” China’s Foreign Ministry said in a statement.

U.S., China Hold #NavalExercises in #Atlantic UPI, November 9, 2015http://upi.com/6154442t  via @upi #USChina #Navy

Beberapa hari kemudian, bagaimanapun, beberapa kapal China tiba di Florida untuk latihan bersama dengan Tentera Laut Amerika Syarikat. Yiyang, kapal peluru berpandu frigat; pemusnah peluru berpandu, Jinan; dan Qiandao Hu, sebuah kapal tangki minyak armada melawat Pelabuhan Tentera Laut Mayport Amerika Syarikat di Jacksonville, Florida pada November 3, UPI dilaporkan.

Kapal-kapal Cina telah disertai oleh USS Mason, pemusnah peluru berpandu; USS Monterey, cruiser peluru berpandu; dan kapal-kapal Tentera Laut Amerika Syarikat yang lain pada 7 November Mereka menjalankan latihan selama 6 jam di Atlantik yang melibatkan "penyelarasan komunikasi maritim, operasi armada dan misi menyelamat," UPI melaporkan, memetik sumber-sumber Cina.

Just days later, however, several Chinese ships arrived in Florida for joint exercises with the US Navy. The Yiyang, a guided missile frigate; the Jinan, a guided missile destroyer; and the Qiandao Hu, a fleet oil tanker visited the Mayport US Naval Station in Jacksonville, Florida on November 3, UPI reported.

The Chinese vessels were joined by the USS Mason, a missile destroyer; the USS Monterey, a guided missile cruiser; and other US Navy ships on November 7. They conducted a six-hour exercise in the Atlantic involving the “coordination of maritime communications, fleet operations and rescue missions,” UPI reported, citing Chinese sources.


Russian, Chinese warships to hold joint historic drills in Black Sea, Mediterranean (Rusia, kapal perang China untuk mengadakan latihan bersejarah bersama di Laut Hitam, Mediterranean) http://on.rt.com/72r4wz 

Secara rasmi cawangan maritim Tentera Pembebasan Rakyat, tentera laut China telah berkembang daripada sebuah pasukan pertahanan pantai untuk armada yang mampu mengunjurkan tenaga di luar negara. Pada bulan Ogos, PELAN dan tentera laut Rusia menjalankan gerakan bersama di Laut Jepun, manakala pada Mei 2 kapal frigat Cina melakukan lawatan bersejarah ke Laut Hitam armada Rusia untuk menandakan ulang tahun ke-70 kemenangan dalam Perang DUNIA II. Kedua-dua kapal itu, Linyi dan Weifang, kemudian menyertai armada Rusia untuk latihan maritim di Mediterranean.

Kapal Rusia dijadual menyertai tentera laut China untuk latihan bersama di Laut China Selatan pada Mei 2016, Kementerian Pertahanan Rusia telah mengesahkannya.

Officially a maritime branch of the People’s Liberation Army, the Chinese navy has evolved from a coastal defense force to a fleet capable of projecting force abroad. In August, the PLAN and the Russian navy conducted joint maneuvers in the Sea of Japan, while in May two Chinese frigates made a historic visit to Russia’s Black Sea fleet to mark the 70th anniversary of the victory in World War II. The two ships, the Linyi and the Weifang, then joined the Russian fleet for maritime drills in the Mediterranean.

Russian ships are scheduled to join the Chinese navy for joint exercises in the South China Sea in May 2016, the Russian Defense Ministry has confirmed.

READ MORE: http://on.rt.com/6wy2

BEIJING: Kami boleh tendang keluar negara2 yg menduduki pulau-pulau secara haram di Laut China SELATAN . . .


© William Hong/Reuters

g2 China boleh mempunyai kuasa kuat yang digunakan untuk mengusir negara secara haram menduduki pulau-pulau di Laut China Selatan, tetapi sebaliknya menunjukkan diri, seorang diplomat China telah berkata kira-kira pertikaian wilayah yang melukai hati.

Naib Menteri Luar Liu Zhenmin berkata demikian mengenai Kepulauan Spratly, kepulauan di mana tuntutan bertindih dengan China, Vietnam, Filipina, Malaysia, Taiwan dan Brunei semakin mewujudkan ketegangan.

"Kerajaan China mempunyai hak dan keupayaan untuk mendapatkan semula pulau-pulau dan terumbu yang diduduki secara haram oleh negara-negara jiran," kata Liu Selasa di Beijing, tanpa menamakan mana-mana negara tertentu.

"Tetapi kita tidak melakukan ini. Kami telah mengekalkan sekatan hebat dengan tujuan untuk mengekalkan keamanan dan kestabilan di Laut China Selatan," katanya.

Daripada 5 negara-negara yang terlibat dalam pertikaian wilayah, hanya Brunei tidak mempunyai kubu tentera di pulau-pulau Spratly.

Beijing: We could have kicked out nations illegally occupying S. China Sea islands . . .

China could have used force to expel nations illegally occupying its islands in the South China Sea, but instead is showing restraint, a top Chinese diplomat has said about the vexed territorial dispute.

Vice Foreign Minister Liu Zhenmin was speaking about the Spratly Islands, an archipelago where overlapping claims by China, Vietnam, the Philippines, Malaysia, Taiwan and Brunei are increasingly creating tensions.

"The Chinese government has the right and the ability to recover the islands and reefs illegally occupied by neighboring countries," Liu said Tuesday in Beijing, without naming any particular country.

"But we haven't done this. We have maintained great restraint with the aim to preserve peace and stability in the South China Sea," he added.

Of the five nations involved in the territorial disputes, only Brunei has no military fortifications on the Spratly islands.


South China Sea tensions: US declares right to fly, sail anywhere intl law allows (Laut China Selatan ketegangan: US mengisytiharkan hak untuk terbang, belayar undang-undang mana-mana sahaja intl membolehkan) http://on.rt.com/6uts  2:30 AM - 28 Oct 2015

China telah berusaha untuk mengukuhkan tuntutannya ke atas pulau-pulau dengan menuntut kembali beberapa terumbu di Nusantara dan membina infrastruktur di sana. Negara-negara lain telah kerap menyuarakan kebimbangan mengenai tindakan China.

"Kami mempunyai sebuah negara yang sedang membina lapangan terbang kecil 3 kilometer panjang dan kemudahan pelabuhan, kononnya untuk pengawal pantai," kata Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Ahmad Zahid Hamidi semasa pembukaan kongres parti di bandar Malaysia Kota Kinabalu, kelmarin.

"Adakah ini masuk akal apabila tanah besar negara itu adalah lebih daripada 3000 kilometer?"

China’s has been seeking to strengthen its claim to the islands by reclaiming several reefs in the archipelago and building infrastructure there. Other countries have regularly voiced concern about China’s actions.

"We have a country that is building 3 kilometer-long airstrips and port facilities, supposedly for its coast guard," Malaysian Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi said during the opening of a party congress in the Malaysian city of Kota Kinabalu on Saturday.

"Does this make sense when that country's mainland is more than 3,000 kilometers away?"


US allies in S. China Sea want expanded American presence in region – Pentagon chief (Sekutu Amerika Syarikat di Laut China Selatan mahu berkembang kehadiran Amerika di rantau - Ketua Pentagon) http://on.rt.com/6v88 

Pengkritik berkata China sedang bersedia pulau-pulau tiruan sebagai pos-pos tentera. Landasan lama yang diperlukan untuk menjadi tuan rumah pesawat perang yang lebih berat, mereka berhujah. China menegaskan bahawa pembangunan awam adalah matlamat utamanya di kawasan yang dipertikaikan.

"Sebenarnya, yang lebih besar mereka, manfaat lebih awam mereka akan membawa," kata Liu, sambil menambah bahawa usaha menyelamat selepas kehilangan pesawat Malaysia Airlines MH370 tahun lepas menunjukkan kekurangan keupayaan di Laut China Selatan.

Mengawal Spratly adalah kunci untuk mengawal laluan air di mana $ 5 trilion pada perdagangan kapal bawaan pas setiap tahun, kebanyakannya dan dari China. Terdapat juga isu sumber semula jadi, yang setiap negara mahu menuntut sebagai semata-mata mereka sendiri. Laut China Selatan adalah sumber yang kaya tetapi semakin berkurangan ikan dan dipercayai mempunyai rizab yang besar hidrokarbon di bawah dasar laut itu.

Amerika Syarikat adalah mencabar tuntutan China ke pulau-pulau dengan menghantar kapal perang dan pesawat perang melalui ruang Beijing menegaskan berada di bawah kedaulatan negara. Washington berkata ia mempunyai hak untuk berlayar dan terbang melalui perairan antarabangsa dan ruang udara. China berkata ia menganggap apa-apa tindakan provokatif.

Critics say China is preparing the artificial islands as military outposts. The long runways are needed to host heavier warplanes, they argue. China insists that civilian development is its primary goal in the disputed area.

"Actually, the larger they are, the more civilian benefits they will bring," Liu said, adding that the rescue effort after the disappearance of Malaysian Airlines flight MH370 last year demonstrated a lack of capabilities in the South China Sea.

Controlling the Spratlys is a key to controlling waterways through which $5 trillion in ship-borne trade passes every year, mostly to and from China. There is also the issue of natural resources, which each country wants to claim as exclusively their own. The South China Sea is a rich but dwindling source of fish and is believed to have large reserves of hydrocarbons under its seabed.

The US is challenging China’s claim to the islands by sending its warships and warplanes through the space Beijing insists is under its sovereignty. Washington says it has every right to sail and fly through international waters and airspace. China says it considers such actions provocative.

READ MORE: http://on.rt.com/6wrt

PUTIN: ISIS dibiayai dpd 40 buah negara, termasuk ahli G20 . . .



g2 Presiden Vladimir Putin berkata dia berkongsi data perisikan Rusia ke atas pembiayaan Negara Islam (IS) dengan rakan-rakan G20 beliau: pengganas muncul yang akan dibiayai dari 40 negara, termasuk beberapa negara anggota G20.

Semasa sidang kemuncak itu, "Saya memberi contoh berdasarkan data kami mengenai pembiayaan Negara Islam (IS) yang berbeza (IS, yang sebelum ini ISIS/ISIL) unit oleh individu persendirian. Wang ini, seperti yang anda telah menubuhkan, berasal dari 40 buah negara dan, terdapat beberapa ahli-ahli G20 di antara mereka, "Putin memberitahu wartawan.

Putin: ISIS financed from 40 countries, 
including G20 members . . .

President Vladimir Putin says he’s shared Russian intelligence data on Islamic State financing with his G20 colleagues: the terrorists appear to be financed from 40 countries, including some G20 member states.

During the summit, “I provided examples based on our data on the financing of different Islamic State (IS, formerly ISIS/ISIL) units by private individuals. This money, as we have established, comes from 40 countries and, there are some of the G20 members among them,” Putin told the journalists.



Putin juga bercakap mengenai keperluan mendesak untuk membendung perdagangan minyak haram oleh IS.

"Saya telah menunjukkan rakan-gambar kami diambil dari ruang dan dari pesawat yang dengan jelas menunjukkan skala perdagangan haram dalam minyak dan produk petroleum," katanya.

"Gerombolan kenderaan mengisi minyak diregangkan untuk berpuluh-puluh kilometer, sehingga dari ketinggian 4,000 hingga 5,000 meter mereka menghulurkan luar ufuk," kata Putin, membandingkan konvoi itu gas dan sistem saluran paip minyak.

Ia bukan masa yang sesuai untuk mencuba dan memikirkan negara yang lebih dan yang kurang berkesan dalam pertempuran dengan Negara Islam (lS), kerana kini merupakan usaha antarabangsa bersatu diperlukan terhadap kumpulan pengganas, kata Putin.

Putin also spoke of the urgent need to curb the illegal oil trade by IS.

"I’ve shown our colleagues photos taken from space and from aircraft which clearly demonstrate the scale of the illegal trade in oil and petroleum products," he said.

“The motorcade of refueling vehicles stretched for dozens of kilometers, so that from a height of 4,000 to 5,000 meters they stretch beyond the horizon," Putin added, comparing the convoy to gas and oil pipeline systems.

It’s not the right time to try and figure out which country is more and which is less effective in the battle with Islamic State, as now a united international effort is needed against the terrorist group, Putin said.


BREAKING: Putin & Obama hold talks on G20 sidelines (BREAKING: Putin & Obama pegang ceramah luar G20) http://on.rt.com/6wkv 

Putin mengulangi kesediaan Rusia untuk menyokong pembangkang bersenjata di Syria dalam usaha untuk tentang negara Islam.

"Beberapa kumpulan pembangkang bersenjata menganggap ia mungkin untuk memulakan operasi aktif terhadap IS dengan sokongan Rusia. Dan kami bersedia untuk memberikan sokongan seperti dari udara. Jika ia berlaku ia boleh menjadi asas yang baik untuk kerja-kerja seterusnya pada penyelesaian politik," katanya berkata.

"Kami benar-benar memerlukan sokongan dari Amerika Syarikat, negara-negara Eropah, Arab Saudi, Turki, Iran," kata presiden.

Putin reiterated Russia’s readiness to support armed opposition in Syria in its efforts to fight Islamic State.

"Some armed opposition groups consider it possible to begin active operations against IS with Russia's support. And we are ready to provide such support from the air. If it happens it could become a good basis for the subsequent work on a political settlement,” he said.

“We really need support from the US, European nations, Saudi Arabia, Turkey, Iran,” the president added.


'Let's work together to annihilate ISIS' ('Mari kita bekerja-sama untuk menghapuskan ISIS') http://on.rt.com/6wo3 

Putin berkata perubahan dalam pendirian Washington mengenai kerjasama dengan Moscow dalam memerangi pengganas.

"Kita perlu untuk mengatur kerja secara khusus tertumpu pada pencegahan serangan pengganas dan menangani keganasan pada skala global. Kami menawarkan untuk bekerjasama [dengan Amerika Syarikat] dalam usaha anti-IS. Malangnya, rakan-rakan Amerika kita enggan. Mereka hanya menghantar nota bertulis dan ia berkata: 'kita menolak tawaran anda, "kata Putin.

"Tetapi hidup adalah sentiasa berubah-ubah dan pada kadar yang sangat cepat, sering mengajar kita pelajaran. Dan saya fikir sekarang kesedaran bahawa perjuangan yang berkesan [terhadap keganasan], hanya dapat diadakan bersama-sama akan datang kepada semua orang, "kata pemimpin Rusia.

Putin pointed out the change in Washington’s stance on cooperation with Moscow in the fight against the terrorists.

"We need to organize work specifically concentrated on the prevention of terrorist attacks and tackling terrorism on a global scale. We offered to cooperate [with the US] in anti-IS efforts. Unfortunately, our American partners refused. They just sent a written note and it says: ‘we reject your offer’,” Putin said.

“But life is always evolving and at a very fast pace, often teaching us lessons. And I think that now the realization that an effective fight [against terror] can only be staged together is coming to everybody,” the Russian leader said.


BREAKING: Terror intel exchanges between US, Russia need to be enhanced – #CIAhead Brennan (BREAKING: bursa intel Keganasan antara Amerika Syarikat, Rusia perlu dipertingkatkan - #CIA kepala Brennan) http://on.rt.com/6wov   10:22 PM - 16 Nov 2015

Menurut Putin, pertama sekali ia perlu membuat keputusan yang kumpulan di Syria boleh dianggap pertubuhan pengganas dan yang boleh dikaitkan dengan bahagian yang bersenjata, tetapi masih sah pembangkang Syria.

"Usaha kami mesti tertumpu kepada pertempuran dengan pertubuhan-pertubuhan pengganas."

Putin juga tidak bersetuju dengan kritikan Barat tindakan Rusia di Syria, di mana negara ini telah menjalankan kempen udara berskala besar terhadap Negara Islam (lS) dan kumpulan pengganas lain sejak 30 September.

According to Putin, first of all it should be decided which groups in Syria can be considered terrorist organizations and which can be attributed to an armed, but still legitimate part of the Syrian opposition.

“Our efforts must be concentrated on the battle with terrorist organizations.”

Putin also disagreed with Western criticism of Russia’s actions in Syria, where the country has been carrying out a large-scale air campaign against Islamic State and other terror groups since September 30.



"Ianya benar-benar sukar untuk mengkritik kita," kata beliau sambil menambah bahawa Rusia telah berulang kali meminta rakan kongsi asing untuk menyediakan data atas sasaran pengganas di Syria.

"Mereka takut untuk memberitahu kami di wilayah yang kita tidak boleh menyerangnya, takut bahawa ia adalah tepat di mana kita akan menyerang; bahawa kita akan menipu semua orang, "kata Presiden.

"Nampaknya, pendapat mereka daripada kita adalah berdasarkan kepada konsep kesopanan manusia mereka sendiri," katanya.

Putin memberitahu media bahawa Rusia telah menjalin hubungan dengan pembangkang Syria, yang telah meminta Moscow tidak menjalankan serangan udara di wilayah ia mengawal.

Masih tiada kesimpulan mengenai apa yang menyebabkan nahas kapal terbang Sinai

Ia terlalu awal untuk membuat kesimpulan tentang sebab-sebab kemalangan itu A321 jet Rusia ke atas Mesir Semenanjung Sinai pada akhir Oktober, kerana semua sebab-sebab yang mungkin masih sedang dipertimbangkan oleh penyiasat, kata Putin.

"Kami tahu tentang semua senario yang mungkin, semua senario sedang dipertimbangkan. Kesimpulan akhir hanya boleh dibuat selepas pelaksanaan dan penyiapan pemeriksaan, "katanya.

"Jika ada letupan, kesan bahan letupan akan kekal di kulit pelapik dan pada barang-barang penumpang. Ia tidak dapat dielakkan. Dan kita mempunyai peralatan yang cukup dan mahir, pakar-pakar bertaraf DUNIA, mampu mencari orang-orang yang dikesan. Hanya selepas itu akan ia menjadi mungkin untuk berbicara tentang sebab-sebab untuk tragedi ini, "kata presiden.

Dengan 224 orang mati dalam kemalangan itu, Putin berkata bahawa "ia adalah satu kesakitan emosi yang besar bagi kita semua, untuk semua rakyat Rusia, tidak kira apa punca kemalangan itu."

“It’s really difficult to criticize us,” he said, adding that Russia has repeatedly asked its foreign partners to provide data on terrorist targets in Syria.

“They’re afraid to inform us on the territories which we shouldn’t strike, fearing that it is precisely where we’ll strike; that we are going to cheat everybody,” the president said.

“Apparently, their opinion of us is based on their own concept of human decency,” he added.

Putin told the media that Russia has already established contact with the Syrian opposition, which has asked Moscow not carry out airstrikes in the territories it controls.

Still no conclusion on what caused Sinai plane crash

It’s too early to make conclusions about the reasons for the crash of the Russian A321 jet over Egypt’s Sinai Peninsula in late October, as all possible reasons are still being considered by the investigators, Putin said.

“We know about all the possible scenarios, all of the scenarios are being considered. The final conclusion can only be made after the implementation and completion of the inspection,” he stressed.

"If there was an explosion, the traces of explosives would have remained on the liner’s cover and on the belongings of the passengers. It’s inevitable. And we have enough equipment and skilled, world class experts, capable of finding those traces. Only then would it be possible to speak about the reasons for this tragedy," the president added.

With 224 people dying in the crash, Putin said that "it's a huge emotional pain for all of us; for all Russian people, no matter what the cause of the crash was."

READ MORE: http://on.rt.com/6wox

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...